The comedian brought the funny in the first promo for Hollywood’s big night that aired on New Year’s Eve